Vacatures bij AVB Vertalingen
Wij zijn op zoek naar nieuwe AVB’ers!
Nieuwsgierig en leergierig, veelzijdig en nauwkeurig, sociaal en doelgericht, enthousiast en commercieel, die eigenschappen zien we terug bij alle AVB’ers.
AVB Vertalingen is een ambitieuze taalspecialist in Amstelveen. Opgericht in 1972 zijn we inmiddels uitgegroeid tot een van de grootste (ver)taalbureaus van Nederland. Volgens recent onderzoek van Common Sense Advisory staan we qua omzet inmiddels in de top 20 van West-Europa. Voor uitbreiding van ons bestand zijn we altijd op zoek naar:
Freelance vertalers, tolken, copywriters, DTP’ers
AVB Vertalingen is altijd op zoek naar goeie nieuwe freelancers. Van vertalers vragen we minimaal vijf jaar fulltime vertaalervaring en een academische opleiding. We zoeken vooral vertalers voor de talencombinaties Nederlands > Engels, Frans < > Nederlands en Duits < >Nederlands, en dat met name gespecialiseerde juridische en financiële vertalers. Stuur je sollicitatiebrief met CV en een overzicht van je standaardtarieven naar vacature@avb.nl. We nemen dan snel contact met je op.
Stageplek revisor machinevertalingen (MT post-editor)
Wil jij een van de eersten zijn die zich in het nieuwe vak van revisor machinevertaling (MT post‐editor) specialiseert? Solliciteer dan nu op deze vacature en ontdek hoe leuk het nieuwe vertalen kan zijn. Werken op het raakvlak van taaltechnologie en talenkennis, dat vind je in deze spannende nieuwe functie. Je kunt zelf heel veel leren en ook AVB Vertalingen helpen om meer te leren over “the next big thing” in de vertaalwereld: machinevertaling.
Bekijk hier de volledige vacature.