Congrestolken

Vakbekwame simultaantolken voor uw congres

Aan een congrestolk (conferentietolk of fluistertolk) worden hoge eisen gesteld. Eigenschappen als een zeer snelle geest, stressbestendigheid, flexibiliteit en een uitstekende beheersing van beide talen zijn voor de ideale tolk onontbeerlijk.

Onze congrestolken beschikken in zeer ruime mate over die eigenschappen. Of ze nu consecutief tolken (de spreker wordt om de paar minuten onderbroken door de tolk) of simultaan tolken (vanuit een tolkencabine vertaalt de tolk direct wat de spreker zegt).

Apparatuur voor tolken

Overigens leveren wij niet alleen de tolken, maar desgewenst ook de benodigde hoogwaardige tolkapparatuur (fluistersets, tolkencabines, microfoons, zenders, etc.). Voor de organisatie van een congres waarop toespraken of discussies door tolken worden vertaald, is het namelijk dramatisch als de apparatuur niet goed werkt. Een slechte geluidskwaliteit leidt namelijk tot irritatie bij de deelnemers en dit kan nare gevolgen hebben voor de organisatie.

Betrouwbare tolkapparatuur

Tolkapparatuur moet dan ook aan hoge eisen van betrouwbaarheid voldoen omdat het wegvallen of slechter worden van de geluidskwaliteit een ernstige verstoring van een congres of bijeenkomst inhoudt. Wij werken al decennialang met betrouwbare en gespecialiseerde partners die de infrastructuur voor tolkopdrachten snel en betrouwbaar installeren.Vertrouw op onze ervaring met de levering en installatie van hoogwaardige tolkapparatuur via onze ervaren partners.

Klik hier voor het terugbel formulier en laat ons terug bellen voor een kosteloos advies.

 

Bel direct ons vertaalbureau: 020-6456610